如何區分法律價值沖突中的比例原則和個案平衡原則

個案平衡原則，是指在處于同一位階上的法的價值之間發生沖突時，必須綜合考慮主體之間的特定情形、需求和利益，以使得個案的解決能夠適當兼顧雙方的利益。
 
　　公共利益并不一定高于個人利益，而是結合具體情形尋找兩者之間的平衡點。
 
　　比例原則是指為保護某種較為優越的法價值須侵及一種法益時，不得逾越此目的所必要的程度。換句話說，即使某種價值的實現必然會以其他價值的損害為代價，也應當使被損害的價值減低到最小限度。緊急避險的價值平衡屬于比例原則。學界通說認為，比例原則包含適當性原則、必要性原則和狹義比例原則三個子原則。
 
　　行政法中比例原則是指行政權力的行使除了有法律依據這一前提外，行政主體還必須選擇對人民侵害最小的方式進行。